“Pontosan ez történt a két világháború között...”

 “A világjárvány okozta gazdasági válság: A világgazdaság soha nem lesz már ugyanaz

(The Pandemic Depression. The Global Economy Will Never Be the Same, Carmen Reinhart, Vincent Reinhart, Foreign Affairs, 2020, szeptember/október, https://www.foreignaffairs.com/articles/united-states/2020-08-06/coronavirus-depression-global-economy)

A COVID-19 világjárvány olyan veszélyt jelent a világ népességére, amilyenre egy generáción belül legfeljebb egyszer kerül sor. Noha nem az első olyan járvány, amely világszerte elterjedt, azonban az első, amellyel szemben az egyes kormányok ilyen erőteljesen léptek fel. ... A 2008-ban kezdődött visszaesést ugyan ‘globális pénzügyi válságnak’ keresztelték el, azonban az valójában 11 fejlett gazdaság banki szektorának válsága volt. A kétszámjegyű kínai gazdasági növekedés és a magas alapanyagárak által támogatva a feljövőben lévő piacok egészen rugalmasan tudtak szembenézni a legutóbbi globális válság felfordulásával. A mostani gazdasági visszaesés esetében másról van szó. A megrázkódtatás közös jellege - az új koronavírus nem tiszteli az államhatárokat - a világ népességének nagyobb arányát taszította recesszióba, mint bármikor a Nagy gazdasági világválság óta. Ennek eredményeképpen a felépülés nem lesz olyan erőteljes vagy gyors, amilyen a visszaesés volt. És végsősoron a gazdasági zsugorodással szemben bevetett fiskális és monetáris megoldások inkább csak csökkentik, mintsem megszüntetik a gazdasági veszteségeket, meglehetősen elnyújtva azt az időszakot, mialatt a globális gazdaság visszakapaszkodik oda, ahol 2020 kezdetekor volt. ... a Világbank becslései szerint a világjárvány legalább 60 millió embert juttat extrém szegénységbe.   ... A Világbank legfrissebb elemzése szerint a világgazdaság 5.2 százalékot csökken 2020-ban. Az Egyesült Államok Bureau of Labor Statistics legújabb közlése szerint a legutóbbi hónap munkanélküliségi adatai voltak a legrosszabbak azóta, hogy az ügynökség 72 éve elkezdte ezeket az adatokat rögzíteni. ... A Bank of England figyelmeztetett, hogy az Egyesült Királyság ebben az évben fogja elszenvedni a legmeredekebb zuhanást a gazdasági output terén 1706 óta. [!] 

[...]

Más jelentősebb gazdasági válságok esetén a világgazdaságot érő csapások csupán részlegesek voltak. ... De ezúttal nem így van. Legutóbb a Nagy gazdasági világválság [1929-1933] idején fordult elő az, hogy minden motor leállt; az összeomlás most hasonlóan hirtelen és meredek lesz. A Világkereskedelmi Szervezet becslése szerint a világkereskedelem várhatóan 13 és 32 százalékos zuhanást fog elszenvedni 2020-ban. Ha a végső érték végül e két szélső érték közötti átlagon is majd el, 2020 a globalizáció szempontjából a legrosszabb év lesz a korai 1930-as évek óta. [...] 

... ez a válság akkor következett be, amikor a gazdasági alapok számos országban - beleértve a legszegényebbeket - már eleve gyengülőben voltak. ... Az ENSZ a közelmúltban arra figyelmeztetett, hogy a világ az elmúlt 50 év legrosszabb élelmezési válságával néz szembe. ... A globalizációt először a Trump-kormány hatalomra kerülése kapcsolta hátramenetbe. ... 

A történész Henry Adams szerint a politika a gyűlölet szisztematikus szervezéséről szól. Azok a szavazók, akik elvesztették a munkájukat, akik bezárták az üzleteiket, és kimerítették a tartalékaikat, haragosak. Nincsen garancia arra, hogy ezt a haragot a jelenlegi politikai osztály - vagy ha kiszavazzák őket, akkor az őket követők - produktív irányba fogják becsatornázni. A populista nacionalizmus hulláma gyakran erősödik akkor, amikor a gazdaság hanyatlik, vagyis a világközösségen belüli bizalmatlanság szinte bizonyosan növekedni fog. Ez fel fogja erősíteni a multilateralizmus hanyatlását és létrehozhat egy rosszindulatú spirált, a jövőbeli gazdasági kilátások további csökkentésével. Pontosan ez történt a két világháború között, amikor dominált a nacionalizmus és az egyes országok gazdasági problémáinak más országok kárára történő leküzdése.”

A szerzők:

Carmen Reinhart, Harvard Kennedy School, illetve a Világbank vezető közgazdásza

Vincent Reinhart, a Mellon befektetési cég vezető közgazdásza és makrogazdasági stratégája